 子どもに語るアイルランドの昔話
|
アイルランドの農民に語り伝えられている素朴な昔話14編。いたずら好きな妖精の物語から、神話の香り高い美しいお話まで、豊かな物語世界が楽しめる一冊です。 |
 イギリスとアイルランドの昔話
|
「ジャックと豆の木」「三びきの子ブタ」など、世界じゅうの子どもたちに親しまれているお話を集めたジェイコブズらによる昔話集です。語り継がれるなかでむだを省かれ、みがきあげられてきた言葉と、ととのったストーリー。グリムの昔話集とならんで、昔話のアンソロジーの古典です |
 子どもに語るトルコの昔話
|
ターバンをまいた王さまやとんち名人のホジャが登場。スリルあり、笑いありの15編。
|
 子どもに語るモンゴルの昔話
|
ゲルに住み、馬や羊と共に暮らす遊牧民。深い山に入って獲物を追いかける狩人。家畜や野生動物との深いかかわりの中から生れてきた昔話には、人と動物のあたたかい心の交流や、知恵と勇気で困難を乗り越える人びとの姿が描かれています。馬頭琴の由来話「草原の白い馬」を含め、全15話を収録。語ることを意識した訳文で、読みやすく、聞いてわかりやすい。読んであげるなら4、5歳から。自分で読むなら小学中学年以上。
|
 子どもに語るイタリアの昔話
|
イタリアの代表的な昔話「三つのオレンジ」をはじめ、イタリア各地の昔話全15話を収録。たんすに閉じ込められた王子、ものいう小鳥、竜にキスした娘、鬼につかまった男の子など、さまざまな登場人物が織り成す物語。語ることを意識した訳文で、声に出して読みやすく、聞いてわかりやすく面白い。読んであげるなら4、5歳から。自分で読むなら小学中学年以上。
|
 子どもに語る北欧の昔話
|
雄大な自然の中から生まれた素朴で、実直な人びとの物語。読んであげるなら4・5歳から。自分で読むなら小学中学年以上。 |
 ノルウェーの昔話
|
アスビョルンセンとモーの編んだ昔話集から34話を訳出し、出版当時の挿絵を多数復刻して収めた。森と湖の民の荒々しくも純朴な昔話。小学校中級以上。
|
 ロシアの昔話
|
「魔法の馬」から「マーシャとくま」や「おおきなかぶ」まで、全三十三編。個性あふれる動物が活躍するお話、素朴で単純なお話、ふしぎな魔法にみちたお話…。どのお話にも、ロシアの人々の豊かな知恵や勇気やユーモアがいっぱい。世界的な絵本画家マブリナの挿絵が魅力的です。小学校中級以上。 |